Prevod od "sicura di voler" do Srpski


Kako koristiti "sicura di voler" u rečenicama:

Sei sicura di voler stare qui?
Sigurna si da želiš biti ovdje?
Helen torna dall'ufficio e fa: "Non sono sicura di voler continuare ad essere sposata".
Хелен се вратила са посла и рекла "Нисам сигурна да ли више желим да будем удата."
Sei sicura di voler andare da sola?
Jesi li sigurna da ne želiš da udjemo sa tobom?
Non sono sicura di voler andare alla Chilton.
Nisam sigurna da hoæu da idem u Èilton.
Non sono sicura di voler ricordare cosa accadeva qui.
Nisam sigurna da želim da se setim da sam bila ovde.
E Rachel non era sicura di voler lasciare la bimba.
A onda Rejèel nije bila sigurna može li ostaviti bebu.
Allora sei sicura di voler fare di nuovo da secondo pilota?
Sigurna si da želiš da se vratiš na kopilotsko mesto?
Oh, sei sicura di voler donare tutto questo?
Jel si sigurna da hoæeš sve to da pokloniš?
Sei sicura di voler sposare Bill?
Jesi li ozbiljna sa udajom za Billa?
ln realtà, non sono sicura di voler far parte di questo gruppo di lettura.
Zapravo, nisam sigura da hocu da bidem u ovom klubu citalaca.
Sicura di voler troncare ogni comunicazione con lui?
Sigurna si da želiš da prekineš odnose sa njim?
Sei sicura di voler aiutare la gente, eh?
Stvarno želiš pomoæi ljudima, zar ne?
Allora sei sicura di voler mangiare qui?
Da li si sigurna da želiš jesti ovdje?
Sicura di voler affrontare tutto questo?
Jesi li sigurna da to želiš?
E' sicura di voler rimanere qui?
Sigurni ste da želite biti ovdje?
Sei sicura di voler regalare tutti i tuoi CD?
Jesi li sigurna da samo tako želiš podijeliti svoje Cd-e?
Bene, mi pare una reazione interessante... per una che e' non e' sicura di voler uscire con me.
Pa, to je zanimljiva reakcija, za nekog tko nije siguran u izlazak sa mnom.
Non sono piu' cosi' sicura di voler fare questa cosa.
Nisam sigurna da želim biti tamo.
Ma sei sicura di voler pagare il costo di questa libertà?
Да ли си спремна да платиш цену своје слободе?
B., sei sicura di voler andare fino in fondo?
B, jesi li sigurna u svoju odluku?
Sicura di voler salire sul ring con lui?
Сигурна си да желиш да уђеш у ринг са њим?
Sei sicura di voler andare fino in fondo?
Jeste li sigurni da želite ići kroz sve ovo?
La sua storia e' piuttosto articolata, sicura di voler conoscere tutti i dettagli?
Njena prièa je zapetljana. Sigurno želiš detalje?
Ehi, sei sicura di voler andare subito al lavoro dopo una notte in centrale?
Jesi li sigurna da hoæeš pravo na posao nakon što si provela noæ u stanici?
Sei sicura di voler seguire questa strada?
Sigurna si da želiš ovo? -Da.
Bianca... sei sicura di voler condannare Regina a un tale destino?
Snežana... jesi li sigurna da želiš da osudiš Redžinu na takvu sudbinu?
Non sono sicura di voler assistere.
Nisam sigurna da ovo želim videti.
Ci stiamo lavorando, ma... sei sicura di voler assaltare la fortezza della Decima con solo un gruppo di nerd?
Radimo na tome, ali ozbiljno, ti to planiraš da izvodiš kamikaze sa gomilom štrebera?
Sicura di voler continuare a sprecare risorse importanti per quella donna?
Zar æemo stvarno nastaviti gubiti vrijedne resurse na ovoj dami?
Sei sicura di voler andare a scuola?
Sigurno ste redu ići u školu?
Sicura di voler salire su quell'aereo?
Sigurna si da ne želiš na taj avion?
Sei sicura di voler cominciare una guerra con me, oggi?
Sigirno želiš da zaratiš sa mnom danas?
Sicura di voler invitare questo guastafeste a guastarci la festa?
Сигурно хоћеш позвати овог партибрејкера да ти поквари забаву? Да.
Siete sicura di voler rifiutare un suo comando?
Јесте ли сигурни да га желите одбити?
Sicura di voler lasciare la cocca di papà con quel teppista?
Sigurna si da želiš ostaviti tatinu malu curicu sa tom barabom?
Forse perché non sei sicura di voler lasciare.
Zato što si nesigurna oko odlaska.
Non sono poi così sicura di voler davvero vedere un tamburo rullante alle 9 di mattina o giù di lì.
Nisam baš potpuno sigurna da želim da vidim doboš oko devet ujutru.
0.59689402580261s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?